que pátria para este exílio?